Transkript verbessern
Transkript per KI verbessern, Sprecher benennen, Stellen von Hand korrigieren und die Aufnahme trimmen oder teilen.
Im Tab Transkript eines Meetings liest Du den Wortlaut, hörst die Aufnahme und korrigierst, was die Erkennung falsch verstanden hat. Diese Seite zeigt, wie Du das Transkript von der KI glätten lässt, Sprecher benennst, einzelne Stellen korrigierst und die Aufnahme schneidest.
Die Transkript-Ansicht
- Player: spielt die Aufnahme ab, springt 10 Sekunden vor oder zurück und ändert die Geschwindigkeit. Ein Klick auf einen Abschnitt springt zu dieser Stelle.
- Auto-Follow: lässt den Text beim Abspielen mitlaufen.
- Abschnitte: Jeder Abschnitt zeigt Sprecher und Zeitstempel.
- Sprecher: Das Panel rechts listet alle Sprecher mit ihrem Redeanteil.
Die Symbole oben in der Karte: Suchen und ersetzen, Transkript verbessern, Audio bearbeiten, Audio löschen, Transkript kopieren und Transkript herunterladen (Word, PDF oder Markdown).
Transkript von der KI verbessern lassen
Die Verbesserung macht aus gesprochener Sprache einen gut lesbaren Text. Der Inhalt bleibt gleich.
- Klicke in der Transkript-Karte auf Transkript verbessern.
- Wähle den Verbesserungstyp:
- Standard-Verbesserung: korrigiert Grammatik und Rechtschreibung, entfernt Füllwörter und glättet den Satzbau.
- Schweizerdeutsch → Hochdeutsch: überträgt Mundart in Hochdeutsch.
- Benutzerdefiniert: Du gibst eigene Anweisungen, zum Beispiel «Produktnamen beibehalten» oder «formelle Sprache verwenden».
- Klicke auf Verbesserung starten.
Die Verbesserung läuft im Hintergrund. Danach lädt die Seite neu und zeigt die verbesserte Fassung. Das ursprüngliche Transkript bleibt erhalten. Gefällt Dir das Ergebnis nicht, löschst Du die Verbesserung wieder.
Die Funktion ist ab dem Plan Basic verfügbar.
Sprecher benennen und zuordnen
Mit aktiver Sprechererkennung trennt Meeting Metrics die Stimmen und nennt sie zunächst «Sprecher 1», «Sprecher 2» und so weiter. So gibst Du ihnen Namen:
- Klicke im Panel Sprecher auf das Stift-Symbol neben einem Sprecher.
- Wähle eine Aktion:
- Umbenennen: ändert den Namen im ganzen Transkript.
- Zuweisen: verknüpft die Stimme mit einem bestehenden Teilnehmer.
- Neu erstellen: legt einen neuen Teilnehmer mit Name und optional E-Mail an.
- Bestätige die Auswahl.
Die Namen erscheinen danach im Transkript, in neuen Auswertungen und in Freigaben.
Weitere Möglichkeiten:
- Sprecher hinzufügen: ergänzt einen Sprecher, den die Erkennung übersehen hat.
- Sprecher löschen (im Dialog Sprecher bearbeiten): entfernt einen Sprecher aus dem Meeting. Seine Abschnitte bleiben erhalten und lassen sich einem anderen Sprecher zuweisen.
- Sprecher-Erkennung bearbeiten: startet die Erkennung neu. Du gibst an, wie viele Personen gesprochen haben. Die bisherigen Zuordnungen werden ersetzt, und Du weist die Namen danach neu zu. Anschliessend erstellt Meeting Metrics automatisch eine neue Zusammenfassung.
Wurde ein Meeting ohne Sprechererkennung verarbeitet, holst Du sie mit Sprecher-Erkennung durchführen nach.
Voraussetzung: Die Option Sprechererkennung ist im Profil eingeschaltet. Sie gehört zu den Plänen Pro und Enterprise. Pro Ordner lässt sie sich erlauben oder blockieren, siehe Ordner und Zugriff.
Einzelne Stellen von Hand korrigieren
- Klicke auf Transkript bearbeiten.
- Klicke in einen Abschnitt und ändere den Text. Änderungen werden automatisch gespeichert.
- Um einen Abschnitt einem anderen Sprecher zuzuordnen, klicke auf den Sprechernamen und wähle unter Zuweisen an die richtige Person.
- Klicke auf Fertig.
Für wiederkehrende Fehler ist Suchen und ersetzen schneller: Damit ersetzt Du einen falsch erkannten Namen oder Begriff an allen Stellen. Damit er künftig gleich richtig erkannt wird, trägst Du ihn im Vokabular im Profil ein.
Nach Änderungen am Transkript ist die Zusammenfassung unter Umständen nicht mehr aktuell. Wie Du sie neu erstellst, steht unter Zusammenfassung verbessern.
Aufnahme trimmen oder aufteilen
Über Audio bearbeiten schneidest Du die Aufnahme:
- Trimmen: Du ziehst die beiden Griffe in der Wellenform auf den Teil, den Du behalten willst, und klickst auf Auf Auswahl trimmen. Der Rest wird dauerhaft entfernt. Transkript und Zusammenfassung werden neu erstellt.
- In mehrere Meetings aufteilen: teilt eine Aufnahme, in der mehrere Gespräche stecken, in einzelne Meetings.
Die Funktion ist ab dem Plan Basic verfügbar.
Audio löschen
Audio löschen entfernt die Audio- und Videodateien des Meetings endgültig. Transkript, Auswertungen und Aufgaben bleiben. Danach kann niemand die Aufnahme mehr abspielen oder herunterladen, und das Audio lässt sich nicht mehr schneiden.
Soll das automatisch geschehen, stellt ein Team-Admin die Audio-Aufbewahrung in den Team-Einstellungen ein.